It turned out useful enough that I made it public: https://tensorlens.dev
Explore any HF model in the browser without downloading it. The anatomy map is read from the safetensors header via a range request, and only tensors you click ever stream. Large tensors are sampled rather than streamed in full.
Limitations: safetensors only (no GGUF yet), some exotic variants don't work yet, and gated repos aren't supported yet.
Feedback very welcome, especially models that break it.