prompt:
Translate the following text from en to ar:
speedup by parallelization, Amdalh's law predicts that speedup will be limited by the sequential part of the program. Let see some numerical example.

completion: بسبب التوازي، تتوقع قانون أمدال أن السرعة ستكون محدودة بسبب الجزء المتسلسل من البرنامج. دعنا نرى بعض الأمثلة العددية.

source_lang: en

target_lang: ar

domain: technical

complexity: standard


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The rapid development of technology increases the speed of a processor by 60 % every year continuously for 20 years.

completion: يشهد التطور السريع للتكنولوجيا زيادة في سرعة المعالج بنسبة 60٪ كل عام على مدار 20 عامًا.


prompt:
Translate the following text from ar to en:
في حياتي، شهدت التطورات الرئيسية لهذه التكنولوجيا والاكتشافات الهامة في هذا المجال في كثير من الأحيان لدرجة أنها أصبحت تقريبًا جزءًا من كل حياة!

completion: In my lifetime, I have witnessed the key developments of this technology and the important discoveries in this field so often that it almost becomes a part of every life!

source_lang: ar

target_lang: en


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The concept of the family of computers was promoted by IBM around 1970. They proposed the concept of one instruction set with different level of performance (with the price differentiation) for many models.

completion: في حوالي عام 1970، روجت شركة IBM لمفهوم عائلة الحواسيب. اقترحوا مفهوم مجموعة تعليمات واحدة بمستويات أداء مختلفة (مع اختلاف السعر) للعديد من الطرازات.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
Sequential machines are highly flexible and use less resource to implement a computation but are slower than the graph machines.

completion: अनुक्रमिक मशीनें अत्यधिक लचीली होती हैं और गणना को लागू करने के लिए कम संसाधन का उपयोग करती हैं, लेकिन वे ग्राफ मशीनों की तुलना में धीमी होती हैं।


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The bound of complexity of control is States  Control inputs  Control outputs Microprogrammed control unit Maurice Wilkes invented "microprogram" in 1953 [WIL85].

completion: حد تعقيد التحكم هو الحالات  مدخلات التحكم  مخرجات التحكم. اخترع موريس ويلكس "البرنامج الجزئي" في عام 1953 [WIL85].


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The above states (1 and 2 of both instructions) cannot be merged as both MAR and MDR is on the same internal bus, therefore can not be accessed at the same time.

completion: لا يمكن دمج الحالتين المذكورتين أعلاه (1 و 2 من كلا التعليمتين) نظرًا لوجود كل من MAR و MDR على نفس الناقل الداخلي، وبالتالي لا يمكن الوصول إليهما في نفس الوقت.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The main idea is to use a cache memory to store PC of instruction fetched and its predicted next PC and history bit.

completion: الفكرة الرئيسية هي استخدام ذاكرة التخزين المؤقت لتخزين عنوان الـ PC الخاص بالتعليمات التي تم جلبها و الـ PC التالي المتوقع و بت التاريخ.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The execution time of S1v can be greatly reduced by using the technique called "chaining". Instead of waiting for a vector instruction to complete, the instruction in the vector operation of the next instruction can be started as soon as the first element of the previous instruction finished.

completion: يمكن تقليل وقت تنفيذ S1v بشكل كبير باستخدام التقنية المسماة "التسلسل". فبدلاً من الانتظار حتى تكتمل تعليمات المتجه، يمكن بدء التعليمات الموجودة في عملية المتجه للتعليمات التالية بمجرد انتهاء العنصر الأول من التعليمات السابقة.

complexity: complex


prompt:
Translate the following text from en to ar:
Speculative Execution Another technique to schedule instructions across branch is to execute the instructions "speculatively", i.e. the instructions are issued and executed but may not be "committed" to write their results.

completion: التنفيذ التخميني تقنية أخرى لجدولة التعليمات عبر الفروع هي تنفيذ التعليمات "تخمينيًا"، أي أنه يتم إصدار التعليمات وتنفيذها ولكن قد لا يتم "الالتزام" بكتابة نتائجها.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
Vector processors provide high-level operations that work on vectors  linear array of numbers. Vector operations have several important properties that solve most of the problems above:

completion: معالجات المتجهات توفر عمليات عالية المستوى تعمل على المتجهات - وهي مصفوفات خطية من الأرقام. لعمليات المتجهات عدة خصائص مهمة تحل معظم المشاكل المذكورة أعلاه:


prompt:
Translate the following text from en to ar:
Figure 10.5 cache memory stored values that "temporally related" Working set of an application is the amount of memory the application required in a period of time. It varies with time.

completion: الشكل 10.5: ذاكرة التخزين المؤقت تخزن القيم "ذات الصلة الزمنية". مجموعة العمل الخاصة بالتطبيق هي مقدار الذاكرة التي يحتاجها التطبيق في فترة زمنية معينة. وهي تختلف باختلاف الوقت.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
The DRAM became very successful, because of its low bit cost and high density. The DRAM has dominated the computer main memory market.

completion: أصبح DRAM ناجحًا جدًا، بسبب تكلفة البت المنخفضة والكثافة العالية. لقد هيمن DRAM على سوق الذاكرة الرئيسية للكمبيوتر.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
Disk performance is measured by "total job completion time" for a complex task involving a long sequence of disk I/Os.

completion: يتم قياس أداء القرص عن طريق "إجمالي وقت إنجاز المهمة" لمهمة معقدة تتضمن سلسلة طويلة من عمليات الإدخال/الإخراج على القرص.


prompt:
Translate the following text from en to ar:
To achieve reliability and performance, the RAID starts with mirrored disks, and with each succeeding level improving: the data rate — characterised by a small number of request per second for massive amounts of sequential data.

completion: لتحقيق الموثوقية والأداء، يبدأ RAID بالأقراص المكررة، ومع كل مستوى لاحق يتحسن: معدل البيانات - يتميز بعدد صغير من الطلبات في الثانية لكميات هائلة من البيانات المتسلسلة.