Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
json
Languages:
German
Tags:
legal
DOI:
License:
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
project_id
int64
160k
281k
simap_version
stringclasses
1 value
filename
stringclasses
188 values
project_filename
stringclasses
99 values
catalog
stringclasses
10 values
scope_of_action_id
stringclasses
75 values
procurement_criterion
stringclasses
14 values
text
stringlengths
2
3.39k
source
stringclasses
2 values
pos_neg
stringclasses
2 values
status
stringclasses
2 values
context_window_1
stringlengths
6
10.2k
context_window_2
stringlengths
9
17k
cc-ac_weight
stringclasses
9 values
text_cleaned
stringlengths
2
3.33k
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
Print_Services
HF-036
cc-technical_specification
− Printer-Management: Softwarelösung für die Überwachung, Verwaltung und Kontrolle aller Geräte, inkl. Service-Monitoring/Statusüberwachung, automatisches Bestellen von Verbrauchsmaterial, online-Zählerstandübermittlung und Statistik (Reporting).
annotations
positive
undefined
softwareseitig (durch User) angesteuert bzw. ausgewählt wer- den. − Scanning: Lösung für die elektronische Verteilung und Speicherung von Dokumenten. Die Scanning-Lösung soll die Funktion „Scan to E-Mail“ inkl. OCR Texterkennung umfas- sen. − Printer-Management: Softwarelösung für die Überwachung, Verwaltung u...
en Multifunk- tionsdrucker (MFD) bei der Gemeinde Risch. Zudem sind namentlich folgende funktionale Sys- tembestandteile zu implementieren: − Steuerung Druckausgaben: Es müssen auf den MFD-Geräten Druckaufträge ausgege- ben werden können, die softwareseitig (durch User) angesteuert bzw. ausgewählt wer- den. ...
undefined
− Printer-Management: Softwarelösung für die Überwachung, Verwaltung und Kontrolle aller Geräte, inkl. Service-Monitoring/Statusüberwachung, automatisches Bestellen von Verbrauchsmaterial, online-Zählerstandübermittlung und Statistik (Reporting).
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
cc-evidence: self-declaration
Erläuterungen zum jeweiligen Erfüllungs- grad und/oder zur Realisierung sind direkt im entsprechenden Feld im Excel-Blatt einzutragen.
annotations
positive
undefined
zeichneten Anforderungen und Fragen sind eindeutig nummeriert und können in der Of- ferte über diese Nummer auch referenziert werden. Erläuterungen zum jeweiligen Erfüllungs- grad und/oder zur Realisierung sind direkt im entsprechenden Feld im Excel-Blatt einzutragen. Bei den funktionalen Anforderungen kann auf ...
he Anforderungen und Fragen dokumentiert, zusammen mit den vom Anbieter auszufüllenden Feldern (hellgrün hin- terlegt). Alle bezeichneten Anforderungen und Fragen sind eindeutig nummeriert und können in der Of- ferte über diese Nummer auch referenziert werden. Erläuterungen zum jeweiligen Erfüllungs- grad und...
undefined
Erläuterungen zum jeweiligen Erfüllungs- grad und/oder zur Realisierung sind direkt im entsprechenden Feld im Excel-Blatt einzutragen.
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
Print_Services
HF-027
cc-award_criterion
Geräuschemission: im Druckbetrieb maximal 55 dB. Der jeweils ausge- wiesene Wert kann sich auf einen Druckmodus mit reduzierter Ge- räuschemission beziehen.
annotations
positive
undefined
otenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfügen über eine „ENERGY STAR“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges anderes Ener- giezertifikat. Emissionen A20 Geräuschemission: im Druckbetrieb maximal 55 dB. Der jeweils ausge- wiesene Wert kann sich auf einen Druckmodus mit reduzierter Ge- räuschemission beziehen. A...
er F8 Deklaration Grösse des internen Arbeitsspeichers (RAM in MB). F9 Deklaration Grösse der interne Festplatte (MB). Nachhaltigkeit A19 Alle angebotenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfügen über eine „ENERGY STAR“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges anderes Ener- giezertifikat. Emissionen A20 Gerä...
undefined
Geräuschemission: im Druckbetrieb maximal 55 dB. Der jeweils ausge- wiesene Wert kann sich auf einen Druckmodus mit reduzierter Ge- räuschemission beziehen.
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
Print_Services
HF-012
cc-award_criterion
Partikelemission: Alle angebotenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfü- gen über eine „Blauer Engel“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges an- deres Umweltzertifikat.
annotations
positive
undefined
Geräuschemission: im Druckbetrieb maximal 55 dB. Der jeweils ausge- wiesene Wert kann sich auf einen Druckmodus mit reduzierter Ge- räuschemission beziehen. A21 Partikelemission: Alle angebotenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfü- gen über eine „Blauer Engel“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges an- deres Umwel...
lle angebotenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfügen über eine „ENERGY STAR“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges anderes Ener- giezertifikat. Emissionen A20 Geräuschemission: im Druckbetrieb maximal 55 dB. Der jeweils ausge- wiesene Wert kann sich auf einen Druckmodus mit reduzierter Ge- räuschemission bezi...
undefined
Partikelemission: Alle angebotenen Multifunktionsgeräte (MFD) verfü- gen über eine „Blauer Engel“-Zertifizierung oder ein gleichwertiges an- deres Umweltzertifikat.
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
Print_Services
HF-019
cc-award_criterion
doppelseitige Ausgabe (Duplex)
annotations
positive
undefined
duelle Schachtansteuerung − doppelseitige Ausgabe (Duplex) − farbige Ausgabe − loche
durch Benutzende): − individuelle Schachtansteuerung − doppelseitige Ausgabe (Duplex) − farbige Ausgabe − lochen, heften, sortieren (je nach
undefined
doppelseitige Ausgabe (Duplex)
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
2.2.1 Hardware 2.2.2 Funktional
annotations
negative
ok
ventuelle Applikationen für Druckdienste hostet. 2.2.1 Hardware 2.2.2 Funktional Die Systemumgebung wird, so wie sie Bestand hat,
ein separater Printserver, welcher u.a. auch eventuelle Applikationen für Druckdienste hostet. 2.2.1 Hardware 2.2.2 Funktional Die Systemumgebung wird, so wie sie Bestand hat, weiterbetrieben und nicht neu aufgesetzt. Selbs
undefined
2.2.1 Hardware 2.2.2 Funktional
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021
annotations
negative
ok
ortliche Person 0.1 05.04.2021 Initialisierung svo 0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021 Reviewzusatz svo 0.97 28.04.2021 Reviewversion svo
r- sion Datum Änderungen Für Änderungen verant- wortliche Person 0.1 05.04.2021 Initialisierung svo 0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021 Reviewzusatz svo 0.97 28.04.2021 Reviewversion svo 0.98 28.04.2021 Freigabeversion svo 1.0 07.05.20
undefined
0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
0.97 28.04.2021 Reviewversion svo 0.98 28.04.2021 Freigabeversion svo
annotations
negative
ok
o 0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021 Reviewzusatz svo 0.97 28.04.2021 Reviewversion svo 0.98 28.04.2021 Freigabeversion svo 1.0 07.05.2021 Version für SIMAP svo
Änderungen verant- wortliche Person 0.1 05.04.2021 Initialisierung svo 0.95 26.04.2021 Reviewversion svo 0.96 27.04.2021 Reviewzusatz svo 0.97 28.04.2021 Reviewversion svo 0.98 28.04.2021 Freigabeversion svo 1.0 07.05.2021 Version für SIMAP svo ...
undefined
0.97 28.04.2021 Reviewversion svo 0.98 28.04.2021 Freigabeversion svo
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
Die Offerte (inkl. allen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Formularen, Nachweisen und Unterlagen) ist physisch in einem Ordner sowie elektronisch auf einem Datenträger (auf USB-Stick-Datenträger) abzuliefern und muss die nachfolgenden Kapitel umfassen.
annotations
negative
ok
idet selbst. Eine rechtskräftige oder vollstreckbare Zuschlagsverfügung erlaubt den Abschluss eines Ver- trages. Änderungen des Inhalts der gegenständlichen Submission bleiben vor wie nach Ver- tragsschluss verboten. 7. Geforderte Gliederung der Offerte Die Offerte (inkl. allen vollständig ausgefüllten...
diesem Entscheid nicht einverstanden sind, können dies innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit Zustellung dem Gemeinderat Risch schriftlich mitteilen. Damit wird die Verfügung oder der Entscheid vollständig aufgehoben und der Gemeinderat entscheidet selbst. Eine rechtskräftige oder vollstre...
undefined
Die Offerte (inkl. allen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Formularen, Nachweisen und Unterlagen) ist physisch in einem Ordner sowie elektronisch auf einem Datenträger (auf USB-Stick-Datenträger) abzuliefern und muss die nachfolgenden Kapitel umfassen.
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
Zentrum Dorfmatt 6343 Rotkreuz
annotations
negative
ok
eller / Copyright Gemeinde Risch Zentrum Dorfmatt 6343 Rotkreuz Seite 5/28 1.
Ersteller / Copyright Gemeinde Risch Zentrum Dorfmatt 6343 Rotkreuz Seite 5/28 1. Einleitung Die Einwohnergemein
undefined
Zentrum Dorfmatt 6343 Rotkreuz
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
− Hostname und IP-Adresse wird definiert und vergeben durch IT − Installation der erforderlichen Softwarekomponenten auf dem Ge- rät durch Anbieter − Beschriftung Gerät mit Hostname und Informationen betreffend Support und Unterhalt (gut sichtbar auf Vorderseite)
annotations
negative
ok
betriebnahme (Rollout) muss ge- mäss folgendem Vorgehen (Prozess) gewährleistet werden können: − Standortvorbereitung durch Informatik Gemeinde Risch (IT) − Bereitstellung Gerät und Entsorgung Verpackungsmaterial durch Anbieter − Anbieter meldet Lieferung der IT − Hostname und IP-Adresse wird definiert und v...
ab- gestimmt werden. Für neue Geräte, welche nach Inbetriebnahme be- schafft werden, ist die Laufzeit des Gesamtvertrages massgebend. Es wird eine Betriebszeit (LifeCycle) von fünf (5) Jahren angenom- men.(Option bis 8 Jahre) A6 Die Lieferung, Bereitstellung und Inbetriebnahme (Rollout) muss ge- mäss folgendem ...
undefined
− Hostname und IP-Adresse wird definiert und vergeben durch IT − Installation der erforderlichen Softwarekomponenten auf dem Ge- rät durch Anbieter − Beschriftung Gerät mit Hostname und Informationen betreffend Support und Unterhalt (gut sichtbar auf Vorderseite)
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
Das Verbrauchsmaterial wird mit 2 Varianten angeboten: 1. Variante 1: Klickkosten (inkl. Verbrauchsmaterial) 2. Variante 2: Direkte Verrechnung (ohne Papier), Verbrauchsmateri- alkosten werden separat aufgeführt Technische Kriterien F3
annotations
negative
ok
den durch den Anbieter einmal pro Jahr (jeweils per 30.09.) Verrechnungsdaten (Klick-Kosten der Nut- zung von „Kostenstellen-fremden Geräten“ auf Basis der Steuerung der Druckausgaben) aufbereitet beziehungsweise zur Verfügung gestellt. A15 Das Verbrauchsmaterial wird mit 2 Varianten angeboten: 1. Variante 1...
folgt für jedes Gerät rückwirkend pro Quartal, und zwar direkt an die für ein Gerät definierte Kostenstelle (Organisationeinheit). A14 Als Grundlage für eine interne Abgrenzung der effektiven Kosten zwi- schen den einzelnen Kostenstellen werden durch den Anbieter einmal pro Jahr (jeweils per 30.09.) Verrechnun...
undefined
Das Verbrauchsmaterial wird mit 2 Varianten angeboten: 1. Variante 1: Klickkosten (inkl. Verbrauchsmaterial) 2. Variante 2: Direkte Verrechnung (ohne Papier), Verbrauchsmateri- alkosten werden separat aufgeführt Technische Kriterien F3
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
5 2. Ausgangslage ..................................................................................................... 6 2.1. Ist-Situation .................................................................................................. 6 2.2. Systemumgebung .......................................................
annotations
negative
ok
Seite 1/28 Öffentliche Ausschreibung Gesamterneuerung und Unterhalt (On-Site Management) von Multi- funktionsgeräten (MFD) sowie dazu- gehöriger Systembestandteile (Scanning, Printer-Management) simap.ch Projekt 220084 1.0 07. Mai 2021 GN x’xxx Seite 2/28 Inhaltsverzeichnis ...
Seite 1/28 Öffentliche Ausschreibung Gesamterneuerung und Unterhalt (On-Site Management) von Multi- funktionsgeräten (MFD) sowie dazu- gehöriger Systembestandteile (Scanning, Printer-Management) simap.ch Projekt 220084 1.0 07. Mai 2021 GN x’xxx Seite 2/28 Inhaltsverzeichnis ...
undefined
5 2. Ausgangslage ..................................................................................................... 6 2.1. Ist-Situation .................................................................................................. 6 2.2. Systemumgebung .............................................................
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
2021-05-07__simap__220084__lastenheft_mfd_2022_gde_risch.pdf
not present
not present
undefined
Für den Verzeichnisdienst Microsoft Active Directory (AD) ist als Grundlage für Funktionen (z.B. Scan-to-Mail, u.a.) mit der angebotenen Lösung eine Schnittstelle zu aktivieren / realisie- ren.
annotations
negative
ok
s Gesamtsystem wird von der Gemeinde Risch im eigenen Rechenzentrum betrieben und muss vorbehaltslos in die bestehende Systemlandschaft eingebunden werden können. 2.3.2 Schnittstellen Für den Verzeichnisdienst Microsoft Active Directory (AD) ist als Grundlage für Funktionen (z.B. Scan-to-Mail, u.a.) mit d...
rstellen, dass alle Funktionen wie OCR-Erkennung, etc. auch unter auf Server 2019 bzw. 2022 laufen. Seite 7/28 2.3. Rahmenbedingungen 2.3.1 Bestehende Infrastruktur Das Gesamtsystem wird von der Gemeinde Risch im eigenen Rechenzentrum betrieben und muss vorbehaltslos in die bestehende Sys...
undefined
Für den Verzeichnisdienst Microsoft Active Directory (AD) ist als Grundlage für Funktionen (z.B. Scan-to-Mail, u.a.) mit der angebotenen Lösung eine Schnittstelle zu aktivieren / realisie- ren.
171,725
simap
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-018
cc-terms_and_condition
SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen (inkl. definierte Sicherheitsvorschri...
annotations
positive
undefined
Anhang ----- zum Vertrag Nr. ----- SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen ...
Anhang ----- zum Vertrag Nr. ----- SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen ...
undefined
SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen (inkl. definierte Sicherheitsvorschriften) ...
171,725
simap
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-019
cc-terms_and_condition
Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen (inkl. definierte Sicherheitsvorschriften) und die Arbeitsbedingungen, insbesondere die Bestimmungen über Löhne, Arbeitszeit, Lohnzusch...
annotations
positive
undefined
Anhang ----- zum Vertrag Nr. ----- SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen ...
Anhang ----- zum Vertrag Nr. ----- SELBSTDEKLARATION BETREFFEND EINHALTUNG DER ARBEITSSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DER ARBEITSBEDINGUNGEN Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen ...
undefined
Hiermit bestätigen wir, dass - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - für Leistungen in der Schweiz die am Erfüllungsort gemäss Vertrag geltenden Arbeitsschutzbestimmungen (inkl. definierte Sicherheitsvorschriften) und die Arbeitsbedingungen, insbesondere die Bestimmungen über Löhne, Arbeitszeit, Lohnzuschläge,...
171,725
simap
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__a1_selbstdeklaration_arbeitsschutz.docx.pdf
not present
not present
undefined
Gleichzeitig ermächtigen wir die zuständigen Behörden, der SBB AG Auskünfte im Zusammenhang mit den oben aufgeführten Punkten zu erteilen.
annotations
negative
ok
ir die obenstehenden Aussagen und erklären uns bereit, sie auf Verlangen hin mit Dokumenten, die nicht älter als ein Jahr sind, zu belegen. Gleichzeitig ermächtigen wir die zuständigen Behörden, der SBB AG Auskünfte im Zusammenhang mit den oben aufgeführten Punkten zu erteilen. Ort und Datum       Die Firma (bzw. ...
AV und NAV fehlen, sind die tatsächlichen orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen einzuhalten. Mit unserer Unterschrift bestätigen wir die obenstehenden Aussagen und erklären uns bereit, sie auf Verlangen hin mit Dokumenten, die nicht älter als ein Jahr sind, zu belegen. Gleichzeitig ermächtigen wir die zustän...
undefined
Gleichzeitig ermächtigen wir die zuständigen Behörden, der SBB AG Auskünfte im Zusammenhang mit den oben aufgeführten Punkten zu erteilen.
173,542
simap
3_Harmonisiert_allg._submissionsbedingungen.pdf
3_Harmonisiert_allg._submissionsbedingungen.pdf
Food
HF-003
cc-award_criterion
Die Lieferfirma nimmt die Liefergebinde, Umverpackungen und Produkte-Verpackungsmaterial zurück und ist für dessen fachgerechte Entsorgung verantwortlich.
annotations
positive
undefined
gie, Logistik, LMG, LMV, HyV) und der Liefer- bedingungen des jeweiligen Auftraggebers. Ausschreibung KZU Seite 5 15.2.6 Die Lieferfirma nimmt die Liefergebinde, Umverpackungen und Produkte-Verpackungsmaterial zurück und ist für dessen fachgerechte Entsorgung verantwortlich. Diese w...
rma verpflichtet sich bei der Lieferung zur Einhaltung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen sowie Berücksichtigung der Branchenempfehlungen (Ökologie, Logistik, LMG, LMV, HyV) und der Liefer- bedingungen des jeweiligen Auftraggebers. Ausschreibung KZU Seite 5 15.2.6 Die Lief...
undefined
Die Lieferfirma nimmt die Liefergebinde, Umverpackungen und Produkte-Verpackungsmaterial zurück und ist für dessen fachgerechte Entsorgung verantwortlich.
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
Print_Services
HF-017
cc-terms_and_condition
Die Wartung von Hardware umfasst deren Instandset- zung (Behebung von Störungen und Fehlern zur Wiederherstel- lung der Betriebstüchtigkeit) durch Reparatur und Ersatz schad- hafter Teile sowie den Einbau technischer Verbesserungen. Eine Instandhaltung (vorbeugende Wartung zur Aufrechterhal- tung der Betriebstüchtigke...
annotations
positive
undefined
ardware 26.1 Die Ablieferung des Kaufgegenstandes erfolgt mit der Unterzeichnung des Lieferscheines durch die von der Leis- tungsbezügerin bezeichnete Empfangsstelle am vereinbarten Ort. 26.2 Die Leistungserbringerin installiert den Kaufgegenstand gemäss Installationsanleitung am vereinbarten Ort und setzt ihn i...
25.2), gilt ein Mangel als erheblich, wenn durch ihn die Nutzung der abzunehmenden Leistungen eine wesentliche Be- einträchtigung erfährt. 25.10 Verweigert die Leistungsbezügerin, obwohl die Voraus- setzungen dazu gegeben sind (siehe Ziff. 25.1 und 25.3), die Teilnahme an der Prüfung trotz Mahnung und einer angemes...
undefined
Die Wartung von Hardware umfasst deren Instandset- zung (Behebung von Störungen und Fehlern zur Wiederherstel- lung der Betriebstüchtigkeit) durch Reparatur und Ersatz schad- hafter Teile sowie den Einbau technischer Verbesserungen. Eine Instandhaltung (vorbeugende Wartung zur Aufrechterhal- tung der Betriebstüchtigkei...
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
not present
not present
undefined
Die AGB der SIK Seite 7/7 AGB der SIK – Ausgabe Januar 2020 – © Schweizerische Informatikkonferenz
annotations
negative
ok
rin Störungsmeldungen entgegen und erbringt ihre Leistungen (z.B. Wartung und Pflege, Support, Systemüberwachung). Die AGB der SIK Seite 7/7 AGB der SIK – Ausgabe Januar 2020 – © Schweizerische Informatikkonferenz Reaktionszeit dauert im Rahmen der Betriebszeit vom Eingang der Störungsmeldung bis z...
, Reaktions- und Störungsbehebungs- zeit, Verfügbarkeit 29.1 Während der Betriebszeit nimmt die Leistungserbringe- rin Störungsmeldungen entgegen und erbringt ihre Leistungen (z.B. Wartung und Pflege, Support, Systemüberwachung). Die AGB der SIK Seite 7/7 AGB der SIK – Ausgabe Januar 2020 – © Schwei...
undefined
Die AGB der SIK Seite 7/7 AGB der SIK – Ausgabe Januar 2020 – © Schweizerische Informatikkonferenz
220,084
simap
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
2021-05-07__simap__220084__beilage_3_agb_der_sik_ausgabe2020.pdf
not present
not present
undefined
Rechnungen sind innert 30 Tagen nach Erhalt zu bezahlen.
annotations
negative
ok
sehen ─ nach der Abnahme der abge- rechneten Leistungen. Rechnungen sind innert 30 Tagen nach Erhalt zu bezahlen. Vorbehalten bleiben abweichende Verein- barungen in der
erfolgt nach Erbringung bzw. ─ sofern vertraglich vorgesehen ─ nach der Abnahme der abge- rechneten Leistungen. Rechnungen sind innert 30 Tagen nach Erhalt zu bezahlen. Vorbehalten bleiben abweichende Verein- barungen in der Vertragsurkunde, insbesondere ein allfälliger Zahlungspl
undefined
Rechnungen sind innert 30 Tagen nach Erhalt zu bezahlen.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
cc-evidence: self-declaration
Die Anbieterin garantiert mindestens eine Servicestelle in der Stadt oder im Umkreis von 20 km ab Zürich Hauptbahnhof (Liste ist beizulegen).
annotations
positive
undefined
und wirtschaftliche Eignung  Formular «Teil C – 01 Firmenprofil Selbstdeklaration» EK02 Technische und organisatorische Eignung  Die Anbieterin garantiert mindestens eine Servicestelle in der Stadt oder im Umkreis von 20 km ab Zürich Hauptbahnhof (Liste ist beizulegen).  Die Anbieterin garantiert,...
iegenden Verfahren sind folgende Eignungskriterien definiert: Kriterium Beschreibung der Eignungskriterien Nachweis EK01 Finanzielle und wirtschaftliche Eignung  Formular «Teil C – 01 Firmenprofil Selbstdeklaration» EK02 Technische und organisatorische Eignung  Die Anbieterin garantiert mindes...
undefined
Die Anbieterin garantiert mindestens eine Servicestelle in der Stadt oder im Umkreis von 20 km ab Zürich Hauptbahnhof (Liste ist beizulegen).
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
cc-separated_component
Lose 4, 5 7, 8 u. 9
annotations
positive
undefined
, 2 3, 6 u. 10 Lose 4, 5 7, 8 u. 9 Kriterium Beschre
lag. Lose 1, 2 3, 6 u. 10 Lose 4, 5 7, 8 u. 9 Kriterium Beschreibung
undefined
Lose 4, 5 7, 8 u. 9
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
Road_Transport
HF-004
cc-award_criterion
Garantieleistungen
annotations
positive
undefined
1.00%) ZK02-02 Garantieleistungen 10% (4.00%) 10% (
0% (20.00%) 70% (21.00%) ZK02-02 Garantieleistungen 10% (4.00%) 10% (3.00%) ZK02-03
undefined
Garantieleistungen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
10% (3.00%)
annotations
positive
undefined
0% (4.00%) 10% (3.00%) ZK02-03
eistungen 10% (4.00%) 10% (3.00%) ZK02-03 Ladevolume
undefined
10% (3.00%)
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-016
cc-award_criterion
Nachhaltigkeit
annotations
positive
undefined
ökologischer Nachhaltigkeit  «Teil C –
sozialer und ökologischer Nachhaltigkeit  «Teil C – 02 Verhaltens
undefined
Nachhaltigkeit
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
10%
annotations
positive
undefined
en 10% (5
ionen 10% (5.00
undefined
10%
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
0 %
annotations
positive
undefined
100 % au
zu 100 % auf d
undefined
0 %
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Kleines Nutzfahrzeug: Los 1: Konfiguration Chassis, Battery Electric Vehicle (BEV) Mittlere Nutzfahrzeuge: Los 2: Konfiguration Kasten, Battery Electric Vehicle (BEV) Los 3: Konfiguration Kasten, Plugin Hybrid Electric Vehicle (PHEV) Los 4: Konfiguration Kasten, Motorisierung offen Los 5: Konfiguration Chas...
annotations
negative
ok
ungsbedingungen.docx Datum: 03. Juni 2021 1.4 Ausschreibungsumfang Der Auftrag ist in 10 Lose aufgeteilt, die einzeln vergeben werden. Es ist zulässig, für ein einzelnes, mehrere oder alle Lose ein Angebot einzureichen. Die Anbieterin hat in der Beilage 1 zum «Teil C – 01 Firmenprofil Selbstdeklaration» anz...
d vergeben. Die Anbieterin hat keinen Anspruch auf den Abruf eines Volumens. Die unter diesem Kapitel gemachten Angaben zu den zu liefernden Mengen pro Jahr dienen als Grundlage für ein realistisches Preisangebot und basieren auf Einschätzungen des Jahresbedarfs aus der Vergangenheit mit Einbezug von Prognosen. ...
undefined
Kleines Nutzfahrzeug: Los 1: Konfiguration Chassis, Battery Electric Vehicle (BEV) Mittlere Nutzfahrzeuge: Los 2: Konfiguration Kasten, Battery Electric Vehicle (BEV) Los 3: Konfiguration Kasten, Plugin Hybrid Electric Vehicle (PHEV) Los 4: Konfiguration Kasten, Motorisierung offen Los 5: Konfiguration Chassis, Motoris...
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Die jeweiligen Dienstabteilungen führen kein Mini-Tender Verfahren durch (einzig Vorgehen vorstehend), sondern das Mini-Tender Verfahren wird durch die FBZ durchgeführt.
annotations
negative
ok
abgeschlossen, welcher das wirtschaftlich günstigste Angebot beim Mini- Tender Verfahren eingereicht hat. Dieser Vorgang kann sich über die Vertragslaufzeit wiederholen. Die jeweiligen Dienstabteilungen führen kein Mini-Tender Verfahren durch (einzig Vorgehen vorstehend), sondern das Mini-Tender Verfahren wird durch ...
von der Auftraggeberin zu einem erneuten Aufruf zum Wettbewerb in Form eines Mini-Tenders eingeladen. In der Folge werden die Einzelverträge mit der jenigen Anbieterin abgeschlossen, welcher das wirtschaftlich günstigste Angebot beim Mini- Tender Verfahren eingereicht hat. Dieser Vorgang kann sich über die Vertragsl...
undefined
Die jeweiligen Dienstabteilungen führen kein Mini-Tender Verfahren durch (einzig Vorgehen vorstehend), sondern das Mini-Tender Verfahren wird durch die FBZ durchgeführt.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Die unter diesem Kapitel gemachten Angaben zu den zu liefernden Mengen pro Jahr dienen als Grundlage für ein realistisches Preisangebot und basieren auf Einschätzungen des Jahresbedarfs aus der Vergangenheit mit Einbezug von Prognosen.
annotations
negative
ok
zeugen in der Kategorie „Leichte Nutzfahrzeuge bis 3.5 Tonnen für die Stadt Zürich“ ausgeschrieben. Es wird ausdrücklich kein Auftragsvolumen ausgeschrieben und vergeben. Die Anbieterin hat keinen Anspruch auf den Abruf eines Volumens. Die unter diesem Kapitel gemachten Angaben zu den zu liefernden Mengen pro ...
ten Fahrzeugpark von über 2‘000 Fahrzeugen. Die Fahrzeugflotte wird, wo möglich und sinnvoll, durch fachmännisches Eigenpersonal unterhalten. Mit dieser Ausschreibung wird der kontinuierliche Ersatz von jährlich insgesamt rund 35 Fahrzeugen in der Kategorie „Leichte Nutzfahrzeuge bis 3.5 Tonnen für die Stadt Zür...
undefined
Die unter diesem Kapitel gemachten Angaben zu den zu liefernden Mengen pro Jahr dienen als Grundlage für ein realistisches Preisangebot und basieren auf Einschätzungen des Jahresbedarfs aus der Vergangenheit mit Einbezug von Prognosen.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Vorgehen Einzelaufträge Gestützt auf die Rahmenverträge werden in der Folge Einzelaufträge abgeschlossen
annotations
negative
ok
eug/Anbietende wird ein individueller Rahmenvertrag für seine berücksichtigten Lose abgeschlossen. 1.6 Vorgehen Einzelaufträge Gestützt auf die Rahmenverträge werden in der Folge Einzelaufträge abgeschlossen. Da die Bedingungen bereits über den Rahmenvertrag formuliert sind, erhält die Anbietende des Fahrzeuge
eutlich abfällt. Anbietende haben in diesem Fall keinen Anspruch auf den Erhalt eines Zuschlags. Je Fahrzeug/Anbietende wird ein individueller Rahmenvertrag für seine berücksichtigten Lose abgeschlossen. 1.6 Vorgehen Einzelaufträge Gestützt auf die Rahmenverträge werden in der Folge Einzelaufträge abgeschlossen. ...
undefined
Vorgehen Einzelaufträge Gestützt auf die Rahmenverträge werden in der Folge Einzelaufträge abgeschlossen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Angaben müssen pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden.
annotations
negative
ok
nen RE, Konditionen Ersatzteile, Muss Optionen, Ladekonzept und Techn. Angaben müssen pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden. Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden. 6.2 Gültig
mit den Namen Angebot, Preisblatt, Betriebskosten, Kosten WA, Konditionen RE, Konditionen Ersatzteile, Muss Optionen, Ladekonzept und Techn. Angaben müssen pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden. Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden. 6.2 Gültigkeit des Angebots Das Angebot ...
undefined
Angaben müssen pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Die Dateien müssen in ihrer Ursprungsformatierung und im Ursprungs-Dateityp eingereicht werden.
annotations
negative
ok
ässig! Alle angeforderten Unterlagen sind in Papierform und in elektronischer Form abzugeben. Die Dateien müssen in ihrer Ursprungsformatierung und im Ursprungs-Dateityp eingereicht werden. Die 9 Arbeitsblätter (Seite 1 bis 9) des «Teil C – 03 Angebotsraster» mit den Namen Angebot,
Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig! Alle angeforderten Unterlagen sind in Papierform und in elektronischer Form abzugeben. Die Dateien müssen in ihrer Ursprungsformatierung und im Ursprungs-Dateityp eingereicht werden. Die 9 Arbeitsblätter (Sei...
undefined
Die Dateien müssen in ihrer Ursprungsformatierung und im Ursprungs-Dateityp eingereicht werden.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig!
annotations
negative
ok
mit Antworten im Forum auf simap.ch (www.simap.ch) 23.07.2021 4 Frist für die Einreichung der Angebote Eingang; Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig! Fr. 13.08.2021 14.00 Uhr 5 Zuschlag voraussichtlich November 2021 6 Abschlus...
imap.ch 04.06.2021 2 Schriftliche Fragen einreichen (beschaffungen-fbz@zuerich.ch) 09.07.2021 3 Publikation Fragen mit Antworten im Forum auf simap.ch (www.simap.ch) 23.07.2021 4 Frist für die Einreichung der Angebote Eingang; Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per...
undefined
Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig!
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden.
annotations
negative
ok
pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden. Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden. 6.2 Gültigkeit des Angebots Das Angebot ist bis am 28
le, Muss Optionen, Ladekonzept und Techn. Angaben müssen pro Los und Fahrzeug als Excel-Datei eingereicht werden. Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden. 6.2 Gültigkeit des Angebots Das Angebot ist bis am 28.02.2022 bindend. Die Gültigkeit des Angebots verlängert s
undefined
Die Datei darf nicht in das PDF-Format konvertiert werden.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
Dieser Vorgang kann sich über die Vertragslaufzeit wiederholen.
annotations
negative
ok
günstigste Angebot beim Mini- Tender Verfahren eingereicht hat. Dieser Vorgang kann sich über die Vertragslaufzeit wiederholen. Die jeweiligen Dienstabteilungen führen kein Mini-Tender Verfah
r jenigen Anbieterin abgeschlossen, welcher das wirtschaftlich günstigste Angebot beim Mini- Tender Verfahren eingereicht hat. Dieser Vorgang kann sich über die Vertragslaufzeit wiederholen. Die jeweiligen Dienstabteilungen führen kein Mini-Tender Verfahren durch (einzig Vorgehen vorstehend), sondern das Mini-Tender
undefined
Dieser Vorgang kann sich über die Vertragslaufzeit wiederholen.
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
2021-06-04__218932__teil_a_ausschreibungsbedingungen.pdf
not present
not present
undefined
In der Angebotsevaluation gehen –sofern konkurrenzfähig- die alternativen Antriebssysteme (BEV, PHEV, CNG (BiFuel)) den konventionellen Antriebssystemen (Verbrenner) vor.
annotations
negative
ok
8 und 9 bewusst offen gehalten. Dies heisst, dass beim Mini-Tender Verfahren künftig sowohl konventionelle- als auch alternative Antriebssysteme angeboten werden können. In der Angebotsevaluation gehen –sofern konkurrenzfähig- die alternativen Antriebssysteme (BEV, PHEV, CNG (BiFuel)) den konventionellen Antriebssy...
ender Verfahren wird durch die FBZ durchgeführt. Besonderheit: Bei den vier Losen 4, 5, 8 und 9 ist die Motorisierung gemäss «Teil B – Technischer Teil» Beilage 4, 5, 8 und 9 bewusst offen gehalten. Dies heisst, dass beim Mini-Tender Verfahren künftig sowohl konventionelle- als auch alternative Antriebssysteme a...
undefined
In der Angebotsevaluation gehen –sofern konkurrenzfähig- die alternativen Antriebssysteme (BEV, PHEV, CNG (BiFuel)) den konventionellen Antriebssystemen (Verbrenner) vor.
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-016
cc-participation_condition
wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - die am Ort der Leistung geltenden rechtlichen Vorschriften zum Schutz der Umwelt und zum Erhalt der natürlichen Ressourcen einhalten;
annotations
positive
undefined
sgeführt werden; - wir die Melde- und Bewilligungspflichten nach dem Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit vom 17. Juni 2005 (BGSA, SR 822.41) dauernd vollumfänglich einhalten; - wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - die am Ort der Leistung geltenden rechtlichen Vorschriften zum Schutz der Umwelt und zum E...
merinnen und Arbeitnehmer vom 8. Oktober 1999 (Entsendegesetz, SR 823.20) dauernd vollumfänglich einhalten, soweit Arbeiten von Subunternehmern mit Wohnsitz oder Sitz im Ausland ausgeführt werden; - wir die Melde- und Bewilligungspflichten nach dem Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit vom 17. Juni 2005 (BGSA, SR 82...
undefined
wir - sowie die von uns beauftragten Dritten - die am Ort der Leistung geltenden rechtlichen Vorschriften zum Schutz der Umwelt und zum Erhalt der natürlichen Ressourcen einhalten;
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-018
cc-participation_condition
wir die genannten gesetzlichen Anforderungen auf von uns beauftragte Dritte (Unterbeauftragte, Subunternehmer und Unterlieferanten) übertragen.
annotations
positive
undefined
ikten und Korruption ergreifen, so dass insbesondere keine unzulässigen Zuwendungen oder andere Vorteile angeboten oder angenommen werden; - wir die genannten gesetzlichen Anforderungen auf von uns beauftragte Dritte (Unterbeauftragte, Subunternehmer und Unterlieferanten) übertragen. 2. Einhaltung der Arbeitsschut...
ionsabsprachen) und solche unzulässigen Wettbewerbsabreden unterlassen; - wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten und Korruption ergreifen, so dass insbesondere keine unzulässigen Zuwendungen oder andere Vorteile angeboten oder angenommen werden; - wir die genannten gesetzlichen A...
undefined
wir die genannten gesetzlichen Anforderungen auf von uns beauftragte Dritte (Unterbeauftragte, Subunternehmer und Unterlieferanten) übertragen.
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
not present
not present
undefined
Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträge bezahlt haben; - wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von unzulässigen Wettbewerbsabreden zu Lasten der SBB AG ergreifen (z.B. Preis-, Marktaufteilungs-, Rotationsabsprachen) und solche unzulässigen Wettbewerbsabre...
annotations
negative
ok
SELBSTDEKLARATION ZUR EINHALTUNG DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN (ART. 26 ABS. 2 BÖB) 1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträg...
SELBSTDEKLARATION ZUR EINHALTUNG DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN (ART. 26 ABS. 2 BÖB) 1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträg...
undefined
Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträge bezahlt haben; - wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von unzulässigen Wettbewerbsabreden zu Lasten der SBB AG ergreifen (z.B. Preis-, Marktaufteilungs-, Rotationsabsprachen) und solche unzulässigen Wettbewerbsabreden ...
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
not present
not present
undefined
- wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten und Korruption ergreifen, so dass insbesondere keine unzulässigen Zuwendungen oder andere Vorteile angeboten oder angenommen werden;
annotations
negative
ok
lichen Massnahmen zur Vermeidung von unzulässigen Wettbewerbsabreden zu Lasten der SBB AG ergreifen (z.B. Preis-, Marktaufteilungs-, Rotationsabsprachen) und solche unzulässigen Wettbewerbsabreden unterlassen; - wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten und Korruption ergreifen, so ...
e Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträge bezahlt haben; - wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von unzulässigen Wettbewerbsabreden zu Lasten der SBB AG ergreifen (z.B. ...
undefined
- wir alle erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten und Korruption ergreifen, so dass insbesondere keine unzulässigen Zuwendungen oder andere Vorteile angeboten oder angenommen werden;
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
not present
not present
undefined
3. Sanktionsliste gemäss Art. 45 BöB Hiermit bestätigen wir, dass - wir nicht auf der Sanktionsliste des Bundes (gemäss Art. 45 BöB) aufgeführt sind.
annotations
negative
ok
ngen des schweizerischen Umweltrechts und im Ausland die vom schweizerischen Bundesrat bezeichneten internationalen Übereinkommen zum Schutz der Umwelt. 3. Sanktionsliste gemäss Art. 45 BöB Hiermit bestätigen wir, dass - wir nicht auf der Sanktionsliste des Bundes (gemäss Art. 45 BöB) aufgeführt sind. Mit unsere...
ehlen, sind die tatsächlichen orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen einzuhalten. Als Umweltschutzbestimmungen gelten in der Schweiz die Bestimmungen des schweizerischen Umweltrechts und im Ausland die vom schweizerischen Bundesrat bezeichneten internationalen Übereinkommen zum Schutz der Umwelt. 3. Sanktio...
undefined
3. Sanktionsliste gemäss Art. 45 BöB Hiermit bestätigen wir, dass - wir nicht auf der Sanktionsliste des Bundes (gemäss Art. 45 BöB) aufgeführt sind.
250,955
simap
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
2023-01-25__simap__250955__strategische_partner_print_anh.7_agu_selbstdeklaration_v1.docx.pdf
not present
not present
undefined
1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden
annotations
negative
ok
SELBSTDEKLARATION ZUR EINHALTUNG DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN (ART. 26 ABS. 2 BÖB) 1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträg...
SELBSTDEKLARATION ZUR EINHALTUNG DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN (ART. 26 ABS. 2 BÖB) 1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden Hiermit bestätigen wir, dass - wir alle fälligen Steuern und Sozialversicherungsbeiträg...
undefined
1. Bezahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen sowie Vermeidung von Interessenkonflikten, Korruption und unzulässigen Wettbewerbsabreden
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
cc-evidence: self-declaration
☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar
annotations
positive
undefined
rfüllung: Zwingende Anforderung ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar  Optional  Obligatorisch weite
dert werden. Anforderung an die Erfüllung: Zwingende Anforderung ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbiete
undefined
☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
Road_Transport
HF-003
cc-award_criterion
Falls die notwendigen Ersatzteile/Komponenten nicht mehr hergestellt werden, ist der Anbieter in der Lage ein technisch gleichwertiges Ersatzteil zu marktüblichen kaufmännischen Konditionen zur Verfügung zu stellen.
annotations
positive
undefined
gatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 2. Konzept Verfügbarkeit Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. 3.10.4Obsoleszenz von Ersatzteilen Falls die notwendigen Ersatzteile/Komponenten nicht mehr hergestellt werden, ist der Anbieter in de...
erfügung stellen. Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 2. Konzept V...
undefined
Falls die notwendigen Ersatzteile/Komponenten nicht mehr hergestellt werden, ist der Anbieter in der Lage ein technisch gleichwertiges Ersatzteil zu marktüblichen kaufmännischen Konditionen zur Verfügung zu stellen.
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches):
annotations
positive
undefined
Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Dokumentation zur Montagevorrichtung 2. Nachweis für die Montage von handelsüblichen
ung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Dokumentation zur Montagevorrichtung...
undefined
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches):
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
Road_Transport
HF-040
cc-award_criterion
3.11.10 Prüf- und Reparaturanweisung Prüf- und Reparaturanweisungen für sämtliche kurativen Arbeiten exkl. Karosserieschäden (siehe Reparaturhandbuch).
annotations
positive
undefined
eschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Teil C: Lastenheft <Dossier 10310 Ersatzbeschaffung Schneepflug> Seite 68 von 75 3.11.10 Prüf- und Reparaturanweisung Prüf- und Reparaturanweisungen für sämtliche kurativen Arbeiten exkl. Karosserieschäden (siehe Reparaturhandbuch). Anforderun...
ar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Wartungshandbuch Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Teil C: Lastenheft <Dossier 10310 Ersatzbeschaffung Schneepflug> Seite 68 von 75 3.11.10 Prüf...
undefined
3.11.10 Prüf- und Reparaturanweisung Prüf- und Reparaturanweisungen für sämtliche kurativen Arbeiten exkl. Karosserieschäden (siehe Reparaturhandbuch).
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturanweisung
annotations
positive
undefined
:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturanweisung Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. 3.11.11 Reparaturh...
eschäden (siehe Reparaturhandbuch). Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnlic...
undefined
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturanweisung
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturhandbuch Karosserie
annotations
positive
undefined
skriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturhandbuch Karosserie Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben....
Schäden an der Karosserie und an der Fahrzeugstruktur. Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte,...
undefined
 Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturhandbuch Karosserie
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
3.3.19Restwegschreiber Es ist der Restwegschreiber VS-100 der Firma Synics Rail GmbH, CH-3123 Belp, einzubauen.
annotations
negative
ok
iel und ähnliches): 1. Dokumentation zum Tacho Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. 3.3.19Restwegschreiber Es ist der Restwegschreiber VS-100 der Firma Synics Rail GmbH, CH-3123 Belp, einzubauen. Folgende Kriterien müssen aufgezeichnet werden: 1 Fahrtrichtung Rückwärts 2 Befehlsgeber...
etzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Dokumentation zum Tacho Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. 3.3.19Restwegschreiber Es ist der Restwegschreiber VS-100 der Firma Synics Rail GmbH, ...
undefined
3.3.19Restwegschreiber Es ist der Restwegschreiber VS-100 der Firma Synics Rail GmbH, CH-3123 Belp, einzubauen.
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
3.2.4Verbrauch Diesel, AdBlue Angabe des Dieselverbrauchs und von AdBlue in L/100km bei Strassenbetrieb Belegen Sie dies mit einem entsprechenden Nachweis.
annotations
negative
ok
ches): 1. Dokumentation der technischen Daten für den Motor und dessen Abgasnachbehandlung Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. 3.2.4Verbrauch Diesel, AdBlue Angabe des Dieselverbrauchs und von AdBlue in L/100km bei Strassenbetrieb Belegen Sie dies mit einem entsprechenden Nachwei...
rte: Motorentyp: ___________ Motorenleistung: ___________kW  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Dokumentation der technischen Daten für den Motor und dessen Abgasnachbehandlung Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugebe...
undefined
3.2.4Verbrauch Diesel, AdBlue Angabe des Dieselverbrauchs und von AdBlue in L/100km bei Strassenbetrieb Belegen Sie dies mit einem entsprechenden Nachweis.
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
 Hydraulisch angetriebene Einkammer- Streumaschine mit Fördermechanismus und Streuteller 
annotations
negative
ok
ktionen der Salzstreuvorrichtung Die Salzstreuvorrichtung muss folgende Funktionen aufweisen:  Hydraulisch angetriebene Einkammer- Streumaschine mit Fördermechanismus und Streuteller  Kapazität für mind. 1000kg Füllung Streusalz  Abdeckung  Start-/Stopfunktion gekoppelt an
Teil C: Lastenheft <Dossier 10310 Ersatzbeschaffung Schneepflug> Seite 46 von 75 3.5.3Funktionen der Salzstreuvorrichtung Die Salzstreuvorrichtung muss folgende Funktionen aufweisen:  Hydraulisch angetriebene Einkammer- Streumaschine mit Fördermechanismus und Streuteller  Kapazität für mind. 1000kg Füllung...
undefined
 Hydraulisch angetriebene Einkammer- Streumaschine mit Fördermechanismus und Streuteller 
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
Zusätzlich Übersichts- und Anschlusspläne der Netzwerke und Netzwerkteilnehmer in elektronischer Form. Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik
annotations
negative
ok
beschaffung Schneepflug> Seite 69 von 75 3.11.12 Pläne Stromlaufpläne, Pneumatik-, Hydraulikschemata inkl. Kabel- und Klemmenlisten bzw. Leitungs- und Anschlussverzeichnisse in elektronischer Form. Zusätzlich Übersichts- und Anschlusspläne der Netzwerke und Netzwerkteilnehmer in elektronischer Form. Anforderun...
gen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): 1. Reparaturhandbuch Karosserie Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Teil C: Lastenheft <Dossier 10310 Ersatzbeschaffung Schneepflug> Seite 69 von 75 3.11.12 Pläne Stromlaufpläne, Pneumatik-, Hydraulikschemata inkl. Kabel- ...
undefined
Zusätzlich Übersichts- und Anschlusspläne der Netzwerke und Netzwerkteilnehmer in elektronischer Form. Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
der Frontscheibe Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik
annotations
negative
ok
ter Telefon-Freisprecheinrichtung mit Bluetooth Schnittstelle  Standheizung  Sonnenschutz an der Innenseite der Frontscheibe Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Opt...
uelle Schiebefenster oder elektrisch bedienbare Fensterheber  Autoradio mit USB-Schnittstelle sowie integrierter Telefon-Freisprecheinrichtung mit Bluetooth Schnittstelle  Standheizung  Sonnenschutz an der Innenseite der Frontscheibe Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriter...
undefined
der Frontscheibe Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
.........................................................................................................................33 3.3.10 Steigung > 30‰...........................................................................................................................34 3.3.11 Minimalgeschwindigkeit.......................
annotations
negative
ok
.................30 3.3.2 Schienenfahrausrüstung.............................................................................................................30 3.3.3 Lichtraumprofil.............................................................................................................................31 Teil C:...
.....................................26 3.2.28 Warnmarkierungen......................................................................................................................26 3.2.29 Beschriftungen......................................................................................................................
undefined
.........................................................................................................................33 3.3.10 Steigung > 30‰...........................................................................................................................34 3.3.11 Minimalgeschwindigkeit.......................
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
01 Richtlinie-Zulassung-Eisenbahnfahrzeuge 02: Verordnung_Bau-und-Betrieb-der-Eisenbahnen (EBV); va. Art. 6a, 7 und 8 03 Ausführungsbestimmungen zur Eisenbahnverordnung (AB-EBV) Massgeblich sind die aktuellen Versionen des Schweizerischen Bundesamtes für Verkehr 04: Liniennetz BVB und BLT 2018 05:
annotations
negative
ok
t  Optional  Obligatorisch weiterführende Unterlagen des Anbieters (Konzepte, Beispiel und ähnliches): Beschreibung des Anbieters: Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Teil C: Lastenheft <Dossier 10310 Ersatzbeschaffung Schneepflug> Seite 74 von 75 4 Lastenheft Anhänge der BVB Anhang Titel 01 Richtlinie...
n mit den Verantwortlichen der BVB Sitzungen, Beratungen und weitere administrative Besprechungen in Basel wahrzunehmen. Anforderung an die Erfüllung: Soll- Kriterium Bewertet in Zuschlagskriterium:  1.1 Technik  1.2 Preis  1.3 Support ☐ 100% erfüllt ☐ nicht umsetzbar ☐ teilweise erfüllt  Optional ...
undefined
01 Richtlinie-Zulassung-Eisenbahnfahrzeuge 02: Verordnung_Bau-und-Betrieb-der-Eisenbahnen (EBV); va. Art. 6a, 7 und 8 03 Ausführungsbestimmungen zur Eisenbahnverordnung (AB-EBV) Massgeblich sind die aktuellen Versionen des Schweizerischen Bundesamtes für Verkehr 04: Liniennetz BVB und BLT 2018 05:
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
Die Kosten für die Diagnosesysteme sind mit dem Dokument „Teil D3 Tabellenblatt Sonderwerkzeuge Diagnosemittel Teil a)“ zu berechnen und in das Dokument „Teil D2 Preisblatt“ zu übertragen
annotations
negative
ok
-Hard- und Software (Upload-, Prüf- und Diagnosesoftware) und Prüfeinrichtungen, welche für die präventive und korrektive Instandhaltung benötigt werden, anzugeben und gesondert anzubieten. Die Kosten für die Diagnosesysteme sind mit dem Dokument „Teil D3 Tabellenblatt Sonderwerkzeuge Diagnosemittel Teil a)“ zu ...
zu bearbeiten sind. Die Auftraggeberin beabsichtigt alle Arbeiten vollumfänglich in der eigenen Garage selber auszuführen. Aus diesem Grund sind sämtliche Werkzeuge, Vorrichtungen, Spezial-Hard- und Software (Upload-, Prüf- und Diagnosesoftware) und Prüfeinrichtungen, welche für die präventive und korrektive In...
undefined
Die Kosten für die Diagnosesysteme sind mit dem Dokument „Teil D3 Tabellenblatt Sonderwerkzeuge Diagnosemittel Teil a)“ zu berechnen und in das Dokument „Teil D2 Preisblatt“ zu übertragen
165,900
simap
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
2018-01-27__165900__teil_c_lastenheft_schneepflug.docx.pdf
not present
not present
undefined
Alle Software-Updates (für Fahrzeug, Subsysteme, Diagnose- und Servicetools) werden mittels Release-Notes/Changelog schriftlich angezeigt.
annotations
negative
ok
haltenen Systeme muss von des Anbieters beschafft, installiert und in Betrieb genommen werden. Sämtliche Software muss offeriert werden. Alle Software-Updates (für Fahrzeug, Subsysteme, Diagnose- und Servicetools) werden mittels Release-Notes/Changelog schriftlich angezeigt. Darin sind die Historie der Softwarest...
3.11.3 Software und Software-Updates Sämtliche Software für den Betrieb, die Wartung und den Unterhalt der Fahrzeuge sowie die darin enthaltenen Systeme muss von des Anbieters beschafft, installiert und in Betrieb genommen werden. Sämtliche Software muss offeriert werden. Alle Software-Updates (für Fahrzeug, Sub...
undefined
Alle Software-Updates (für Fahrzeug, Subsysteme, Diagnose- und Servicetools) werden mittels Release-Notes/Changelog schriftlich angezeigt.
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence: self-declaration
Selbstdeklaration
annotations
positive
undefined
Ja 01.01 Selbstdeklaration Ja Ja 01.02 R
svereinbarung Ja Ja 01.01 Selbstdeklaration Ja Ja 01.02 Referenzen Ja Ja
undefined
Selbstdeklaration
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Zertifikate
annotations
positive
undefined
a Nein 5 Zertifikate – ISO9
ngsamt) Ja Nein 5 Zertifikate – ISO9001 oder gl
undefined
Zertifikate
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder vergleichbar
annotations
positive
undefined
27001 oder gleichwertig (Securitymanagement) – Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder vergleichbar – Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleic
01 oder gleichwertig (Qualitätsmanagement) – ISO 27001 oder gleichwertig (Securitymanagement) – Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder vergleichbar – Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja
undefined
Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder vergleichbar
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-016
cc-selection_criterion
Rating Eco Vadis (sofern vorhanden
annotations
positive
undefined
g ISO 14001 oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja Nein 6 Cloud Service Secu
gleichbar – Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja Nein 6 Cloud Service Security Assessment der BKW Ja 7 Lo
undefined
Rating Eco Vadis (sofern vorhanden
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Rating Eco Vadis (sofern vorhanden)
annotations
positive
undefined
ng ISO 14001 oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja Nein 6 Cloud Service Securi
ergleichbar – Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja Nein 6 Cloud Service Security Assessment der BKW Ja 7 Los 1
undefined
Rating Eco Vadis (sofern vorhanden)
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-019
cc-selection_criterion
Selbstdeklaration ausgefüllt, rechtsgültig unterschrie- ben
annotations
positive
undefined
Eignungskriterien Nr. Kriterium Anforderung Nachweis 1 Selbstdeklaration ausgefüllt, rechtsgültig unterschrie- ben Beilage enthalten, ausgefüllt, unterschrieben Selbstd
gende Eignungskriterien finden Anwen- dung: Generelle Eignungskriterien Nr. Kriterium Anforderung Nachweis 1 Selbstdeklaration ausgefüllt, rechtsgültig unterschrie- ben Beilage enthalten, ausgefüllt, unterschrieben Selbstdeklaration 2 Geforderten Angebotsunterlagen und Anhänge si
undefined
Selbstdeklaration ausgefüllt, rechtsgültig unterschrie- ben
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-024
cc-selection_criterion
Lieferantenkodex ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben
annotations
positive
undefined
kat beigelegt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat 10 Lieferantenkodex ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Beilage enthalten, ausgef
r vergleichbar gegeben Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Zertifikat beigelegt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat 10 Lieferantenkodex ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Beilage enthalten, ausgefüllt, unterschrieben Selbstdeklaration Kapitel 3, Li...
undefined
Lieferantenkodex ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Liefe- rantenkodex
annotations
positive
undefined
ation Kapitel 3, Liefe- rantenkodex 11 von 15
eben Selbstdeklaration Kapitel 3, Liefe- rantenkodex 11 von 15 Ausschreibung Steue
undefined
Liefe- rantenkodex
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-024
cc-selection_criterion
Subunternehmen wird/werden dazu verpflichtet, den Lieferantenkodex ebenfalls einzuhalten (bei Wunsch kann entsprechender Nachweis vorgelegt werden
annotations
positive
undefined
ration Kapitel 3, Liefe- rantenkodex 11 von 15 Ausschreibung Steuern und Regeln Version: V1.0 Nr. Kriterium Anforderung Nachweis 11 Subunternehmen wird/werden dazu verpflichtet, den Lieferantenkodex ebenfalls einzuhalten (bei Wunsch kann entsprechender Nachweis vorgelegt werden) Bestätigt (mit «...
ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Beilage enthalten, ausgefüllt, unterschrieben Selbstdeklaration Kapitel 3, Liefe- rantenkodex 11 von 15 Ausschreibung Steuern und Regeln Version: V1.0 Nr. Kriterium Anforderung Nachweis 11 Subunternehmen wird/...
undefined
Subunternehmen wird/werden dazu verpflichtet, den Lieferantenkodex ebenfalls einzuhalten (bei Wunsch kann entsprechender Nachweis vorgelegt werden
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-018
cc-selection_criterion
Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar
annotations
positive
undefined
Los 3: Schaltgeräte; Geforderte Zertifizierung - Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar - Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich-
ten pro Jahr Selbstdeklaration, Kapitel 2 14 Los 3: Schaltgeräte; Geforderte Zertifizierung - Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar - Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich- bar Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Zertifikat
undefined
Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Product_Independent_Criteria
HF-002
Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich- bar
annotations
positive
undefined
sschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar - Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich- bar Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Zertifikat be
Schaltgeräte; Geforderte Zertifizierung - Arbeitsschutz ISO45001/OHSAS18001oder ver- gleichbar - Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich- bar Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Zertifikat beigelegt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- k
undefined
Umwelt-Zertifizierung ISO 14001 oder vergleich- bar
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat
annotations
positive
undefined
«ja» ange- kreuzt), Zertifikat beigelegt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat 10 Lieferantenkodex ist vorliegend und re
01 oder vergleichbar gegeben Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt), Zertifikat beigelegt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat 10 Lieferantenkodex ist vorliegend und rechtsgültig un- terschrieben Bestätigt (mi
undefined
Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
95%
annotations
positive
undefined
et 95% V
chnet 95% Vorb
undefined
95%
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Termine in der Konzeptionsphase werden vom Anbieter nicht wahrgenommen –
annotations
negative
ok
be im Angebot) – Anbieter entschliesst sich, vom POC zurückzutreten – Termine in der Konzeptionsphase werden vom Anbieter nicht wahrgenommen – Die am POC anwesenden Teilnehmer des Anbieters sind nicht diejenigen Mita
r technische MUSS-Kriterien werden nicht erfüllt (trotz gegenteiliger Angabe im Angebot) – Anbieter entschliesst sich, vom POC zurückzutreten – Termine in der Konzeptionsphase werden vom Anbieter nicht wahrgenommen – Die am POC anwesenden Teilnehmer des Anbieters sind nicht diejenigen Mitarbeitenden, welche für d...
undefined
Termine in der Konzeptionsphase werden vom Anbieter nicht wahrgenommen –
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** e Anwender BKW 10% Ref erenzbesuche 20% Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet eiligt en Personen (zukünf t iges Proje
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** zerf reundlichkeit aus Sicht zukünf t ige Anwender BKW 10% Ref erenzbesuche 20% Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet eiligt en Personen (zukünf t iges Projek...
undefined
Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
– Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter)
annotations
negative
ok
loud Service Security Assessment der BKW Ja 7 Los 1 (sofern angeboten) – Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 8 Los 2 (sofern angeboten) – Angebot
oder vergleichbar – Rating Eco Vadis (sofern vorhanden) Ja Nein 6 Cloud Service Security Assessment der BKW Ja 7 Los 1 (sofern angeboten) – Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 8 Los 2 (sofern angeboten) – Angebot – Compliance List –...
undefined
– Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter)
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet eiligt en Personen (zukünf t iges Projekt
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** t zerf reundlichkeit aus Sicht zukünf t ige Anwender BKW 10% Ref erenzbesuche 20% Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet eiligt en Personen (zukünf t iges Proj...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** Schnit t st ellen: Kompat ibilit ät zu den Umsyst emen, St andardisierung 10% Benut zerf reundlichkeit aus Sicht zukünf t ige Anwender BKW 10% Ref erenzbesuche 20...
undefined
Fachliches Know-How und Erf ahrung der bet eiligt en Personen (zukünf t iges Projekt
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Ja Ja Nein Ja Ja 9 Los 3
annotations
negative
ok
blatt (ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 9 Los 3 (sofern angeboten) – Angebot – Co
Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 9 Los 3 (sofern angeboten) – Angebot – Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 P
undefined
Ja Ja Nein Ja Ja 9 Los 3
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Genügende Erfül- lung der Kriterien Sollangabe, entspricht den ausgeschriebenen gewünschten Anforderungen resp.
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** are Abzüge resp. nur wenige der Anforderungen, welche zum Subkriterium gehören, werden erfüllt (ungenügend) 3 Genügende Erfül- lung der Kriterien Sollangabe, ents...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** t (stark ungenügend, unvollständig) 2 Ungenügende Er- füllung der Krite- rien Bedeutende, nicht mehr akzeptierbare Abzüge resp. nur wenige der Anforderungen, welch...
undefined
Genügende Erfül- lung der Kriterien Sollangabe, entspricht den ausgeschriebenen gewünschten Anforderungen resp.
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Ja Ja Nein Ja Ja 10
annotations
negative
ok
(ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 10 Weitere ergänzende Unterlagen se
– Compliance List – Preisblatt (ggf. 2 Preisblätter) Ja Ja Ja Nein Ja Ja 10 Weitere ergänzende Unterlagen seitens des Anbieters Ja Nein Tabe
undefined
Ja Ja Nein Ja Ja 10
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
– Abstimmungsmeetings POC (vor Ort in Nidau) Mi, 9. November (Kick’Off Meeting) Mi, 16. November sowie Mi, 23. November – Zuschlag
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** Mi, 14. September 2022 – Angebotspräsentation (vor Ort in Nidau) zwischen 26. und 30. September 2022 – Entscheid POC Di, 1. November 2022 – Abstimmungsmeetings P...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** ung der Fragen Mo, 29. August 2022 – Eingang des Angebots bei BKW Mo, 12. September 2022, bis 16:00 Uhr – Offertöffnung (nicht öffentlich) Mi, 14. September 2022 ...
undefined
– Abstimmungsmeetings POC (vor Ort in Nidau) Mi, 9. November (Kick’Off Meeting) Mi, 16. November sowie Mi, 23. November – Zuschlag
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
- Los 3: Schaltgeräte Pro Los mindesten 3 vergleichbare Referenzprojekte für Steuern und Regeln (weltweit, verschiedene Pro- jekte, bei unterschiedlichen Energiedienstleistern).
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** legt, Assessment ausgefüllt Selbstdeklaration Kapitel 3, Zertifi- kat, Assessment 16 Referenzprojekte für das entsprechende Los - Los 1: Steuersystem - Los...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** em, mit SaaS-Angebot Geforderte Zertifizierung - Security ISO 27001 oder vergleichbar - Security Cloud Assessment ausgefüllt Bestätigt (mit «ja» ange- kreuzt)...
undefined
- Los 3: Schaltgeräte Pro Los mindesten 3 vergleichbare Referenzprojekte für Steuern und Regeln (weltweit, verschiedene Pro- jekte, bei unterschiedlichen Energiedienstleistern).
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Los 1 (Steuersystem) und Los 3 (Schaltgerät) müssen zusammen in der jeweils gleichen Variante angeboten werden – die Aufteilung in Lose erfolgte zur transparenten Beschreibung der zwei unterschiedlichen Beschaffungsgegenstände.
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** g von Anlagen über Netzleitsystem inkl. Funktionsart 2: lokales Schalten mit fixen Schaltzeiten) Die Fernsteuerung ist ein zwingender Bestandteil für beide Varianten...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** ption): Kommunikation – Los 3: Schaltgerät Die Lose können jeweils in zwei Varianten angeboten werden: – Variante 1 (Funktionsart 1: Fernsteuerung von Anlagen...
undefined
Los 1 (Steuersystem) und Los 3 (Schaltgerät) müssen zusammen in der jeweils gleichen Variante angeboten werden – die Aufteilung in Lose erfolgte zur transparenten Beschreibung der zwei unterschiedlichen Beschaffungsgegenstände.
241,441
simap
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
Info_Com_Tech__2022-07-19__simap__241441__verfahrensanweisung_steuerung_v1.0.pdf
not present
not present
undefined
Nein Tabelle 1: Ausschreibungsdokumente seitens BKW 4.2
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** wenn aus- gefüllt 06.07 Los 3: Logistik Lastenheft Nein Nein Tabelle 1: Ausschreibungsdokumente seitens BKW 4.2 Einzureichende Dokumente durch die Anbieter Di...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** U **Context** eter 06.06 Los 3: Preisblatt Variante 2 – Preisblatt Ja, wenn aus- gefüllt 06.07 Los 3: Logistik Lastenheft Nein Nein Tabelle 1: Ausschreibungsdokumente seiten...
undefined
Nein Tabelle 1: Ausschreibungsdokumente seitens BKW 4.2
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
Road_Transport
HF-011
cc-award_criterion
Abgasnorm
annotations
positive
undefined
ZK02-04 Abgasnorm Text all
usser BEV ZK02-04 Abgasnorm Text alle Lose au
undefined
Abgasnorm
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
80%
annotations
positive
undefined
ch 80% N/
rauch 80% N/A E
undefined
80%
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
cc-ac_weight
N/A
annotations
positive
undefined
0% N/A En
h 80% N/A Energ
undefined
N/A
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
Road_Transport
HF-010
cc-award_criterion
CO2-Emissionen
annotations
positive
undefined
ation ZK03-03 CO2-Emissionen N/A 90% Energ
l Selbstdeklaration ZK03-03 CO2-Emissionen N/A 90% Energieetikette ZK
undefined
CO2-Emissionen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
Bremstrommeln und Bremsbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen
annotations
negative
ok
eug fahrtüchtig ist) Bremsscheiben und Bremsbeläge an der Vorderachse ersetzen Bremsscheiben od. Bremstrommeln und Bremsbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen Stossdämpfer vorne beidseitig ersetzen Radlager vorne links ersetzen Spurstangenendstücke und Fa
Jede Arbeit ist so auszuweisen, dass alle nötigen Arbeitsschritte enthalten sind, damit das Fahrzeug fahrtüchtig ist) Bremsscheiben und Bremsbeläge an der Vorderachse ersetzen Bremsscheiben od. Bremstrommeln und Bremsbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen Stossdämpfer vorne beidseiti...
undefined
Bremstrommeln und Bremsbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
Mean Time To Restoration (durchschnittliche Zeit für Instandsetzungsmassnahmen)
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** N/A **Context** gslohn der Arbeitskosten: CHF 150.00 (Einheitssatz, ist nicht zu ändern)MTTR = Mean Time To Restoration (durchschnittliche Zeit für Instandsetzungsmassnahmen) Arbeits...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** N/A **Context** Reparaturanleitung und Ersatzteilekatalog nach aktuellem Stand aus. Verrechnungslohn der Arbeitskosten: CHF 150.00 (Einheitssatz, ist nicht zu ändern)MTTR = Mean Time...
undefined
Mean Time To Restoration (durchschnittliche Zeit für Instandsetzungsmassnahmen)
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
Ort und Datum: Name(n) und Unterschrift(en): Genereller Hinweis: Vorbelegte Werte oder Texte in den blauen Zellen sind Beispiele
annotations
negative
ok
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** N/A **Context** s, dass die Anforderungen «Teil B - Technischer Teil» inklusive der jeweiligen Beilage vollumfänglich eingehalten werden. Beilagen Ort und Datum: Name(n) und Untersc...
Skipped because another sentence with sustainability criterion is at least partially in the context. **Sentences with sustainability** N/A **Context** nE-Mail KontaktpersonNameStrasse, PLZ/OrtLandFunktionOrganisationseinheit TelefonMobilTelefaxMail BestätigungBestätigung des Anbieters, dass die Anforderungen «Teil B ...
undefined
Ort und Datum: Name(n) und Unterschrift(en): Genereller Hinweis: Vorbelegte Werte oder Texte in den blauen Zellen sind Beispiele
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
Spurstangenendstücke und Fahrwerk einstellen Kupplung, Schwungrad und Ausrücklager ersetzen Mechatronik bei automatisierten Getrieben erstetzen
annotations
negative
ok
sbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen Stossdämpfer vorne beidseitig ersetzen Radlager vorne links ersetzen Spurstangenendstücke und Fahrwerk einstellen Kupplung, Schwungrad und Ausrücklager ersetzen Mechatronik bei automatisierten Getrieben erstetzen Teil C - 03 AngebotsrasterS...
ten sind, damit das Fahrzeug fahrtüchtig ist) Bremsscheiben und Bremsbeläge an der Vorderachse ersetzen Bremsscheiben od. Bremstrommeln und Bremsbeläge an der Hinterachse ersetzen Scheibenhebermotor vorne links ersetzen Stossdämpfer vorne beidseitig ersetzen Radlager vorne links ersetzen Spurstangenendstücke und Fahrwe...
undefined
Spurstangenendstücke und Fahrwerk einstellen Kupplung, Schwungrad und Ausrücklager ersetzen Mechatronik bei automatisierten Getrieben erstetzen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
«Kastenwagen BEV»Los 3: Mittleres NFZ «Kastenwagen PHEV»Los 4: Mittleres NFZ «Kastenwagen
annotations
negative
ok
ap: 218932 Datum: 3. Juni 2021 Los 1: Kleines NFZ «Chassis BEV»Los 2: Mittleres NFZ «Kastenwagen BEV»Los 3: Mittleres NFZ «Kastenwagen PHEV»Los 4: Mittleres NFZ «Kastenwagen Motor offen»Los 5: Mittleres NFZ «Chassiswagen Motor offen»Los 6: Grosses NFZ «Kastenwag
fahrzeuge bis 3.5 Tonnen für die Stadt Zürich Information: nicht auszufüllenFBZ2019-01simap: 218932 Datum: 3. Juni 2021 Los 1: Kleines NFZ «Chassis BEV»Los 2: Mittleres NFZ «Kastenwagen BEV»Los 3: Mittleres NFZ «Kastenwagen PHEV»Los 4: Mittleres NFZ «Kastenwagen Motor offen»Los 5: Mittleres NFZ «Chassiswagen Motor...
undefined
«Kastenwagen BEV»Los 3: Mittleres NFZ «Kastenwagen PHEV»Los 4: Mittleres NFZ «Kastenwagen
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
7 Fahrzeugablieferungspauschale (vgl. Teil D - Rahmenvertrag Ziffer 13) 8
annotations
negative
ok
Zubehör ab Importeur netto exkl. MWST 6 Sondereinbauten netto exkl. MWST 7 Fahrzeugablieferungspauschale (vgl. Teil D - Rahmenvertrag Ziffer 13) 8 Total der Positionen 4, 5, 6 und 7 exkl. MWST 0.00 9 plus MWST 7.7% 0.00
on 1 und 2 4 Total Positionen 1 und 2 abzüglich Rabatt exkl. MWST 0.00 5 Zubehör ab Importeur netto exkl. MWST 6 Sondereinbauten netto exkl. MWST 7 Fahrzeugablieferungspauschale (vgl. Teil D - Rahmenvertrag Ziffer 13) 8 Total der Positionen 4, 5, 6 und 7 exkl. MWST 0.00 9 plus MWST 7.7% 0.00 10 Gesamtpreis inkl. MWST 0...
undefined
7 Fahrzeugablieferungspauschale (vgl. Teil D - Rahmenvertrag Ziffer 13) 8
218,932
simap
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
2021-06-04__218932__teil_c_03_angebotsraster.pdf
not present
not present
undefined
8 x x Parksensoren hinten 9 x x Beifahreraibag
annotations
negative
ok
x Hecktüren verglast 7 x Automatisches Getriebe 8 x x Parksensoren hinten 9 x x Beifahreraibag 10 x Zuätzliches Federblatt 11 x Kabinen-Heizun
kabine* 5 x x x x x x x Zweite Schiebetüre 6 x x x Hecktüren verglast 7 x Automatisches Getriebe 8 x x Parksensoren hinten 9 x x Beifahreraibag 10 x Zuätzliches Federblatt 11 x Kabinen-Heizung 12 x Schnittstelle für Kipperhydraulik 13 x An
undefined
8 x x Parksensoren hinten 9 x x Beifahreraibag
218,104
simap
2021-04-12__218104__FURNITURE__b_anhang1_anforderungskatalog_210401.pdf
2021-04-12__218104__FURNITURE__b_anhang1_anforderungskatalog_210401.pdf
not present
not present
cc-evidence:other
Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit von Frau und Mann mittels: - Selbsttest Logib (https://www.ebg.admin.ch/ebg/de/home/dienstleistungen/logib.h tml). Das Blatt "Fazit (rtp_fazit)" ist rechtsgültig unterzeichnet einzureichen. oder - Kontrollen staatlicher Behörden. Die entsprechende Bestätigung / Zertifi...
annotations
positive
undefined
er das öffentliche Beschaffungswesen [BöB, SR 172.056.1]). Ebenso bestätigt der Anbieter, dass er hierzu die vorerwähnten Subunternehmer vertraglich verpflichtet hat oder verpflichten wird. b) Zusätzlicher Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit von Frau und Mann Anbieter mit mehr als 100 Mitarbeitenden müsse...
en (TB, EK) Katalog der Teilnahmebedingungen (TB) Teilnahmebedingung (TB) Bestätigungen / Bemerkungen des Anbieters a) Einhaltung von Verfahrensgrundsätzen sowie von Melde- und Bewilligungspflichten Der Anbieter bestätigt, dass er selber sowie die von ihm zur Leistungserbringung angebotenen und/oder beigezogenen...
undefined
Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit von Frau und Mann mittels: - Selbsttest Logib (https://www.ebg.admin.ch/ebg/de/home/dienstleistungen/logib.h tml). Das Blatt "Fazit (rtp_fazit)" ist rechtsgültig unterzeichnet einzureichen. oder - Kontrollen staatlicher Behörden. Die entsprechende Bestätigung / Zertifikat ist ...
218,104
simap
2021-04-12__218104__FURNITURE__b_anhang1_anforderungskatalog_210401.pdf
2021-04-12__218104__FURNITURE__b_anhang1_anforderungskatalog_210401.pdf
not present
not present
cc-evidence: self-declaration
Der zusätzliche Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit bei Unternehmungen mit mehr als 100 Mitarbeitern wird nach Aufforderung innert 10 Kalendertagen, nach Einreichung des Angebots und vor dem Zuschlag eingereicht.
annotations
positive
undefined
erst auf Aufforderung innert 10 Kalendertagen, nach Einreichung des Angebots und vor dem Zuschlag einzureichen. ☐ Die rechtsgültig unterzeichnete Selbstdeklaration der Beschaffungskonferenz des Bundes BKB liegt bei. ☐ Der zusätzliche Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit bei Unternehmungen mit mehr a...
www.ebg.admin.ch/ebg/de/home/themen/arbeit/plattform -lohngleichheit/staatliche-kontrollen-im- beschaffungswesen.html) verwendet wird. Das entsprechende Schreiben / Zertifikat ist einzureichen. Dieser Eignungsnachweis (b) ist erst auf Aufforderung innert 10 Kalendertagen, nach Einreichung des Angebots und vor dem ...
undefined
Der zusätzliche Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit bei Unternehmungen mit mehr als 100 Mitarbeitern wird nach Aufforderung innert 10 Kalendertagen, nach Einreichung des Angebots und vor dem Zuschlag eingereicht.
End of preview. Expand in Data Studio

⚠️ Caution: The dataset is subject to continuous changes. We are currently actively developing it.

Dataset Card: Dataset for a Swiss Sustainable Procurement Analysis & Reporting Kit

Dataset Description

This dataset is designed to train and evaluate models for detecting sustainability criteria in Swiss public procurement documents (Call for Tenders, CFT). The dataset classifies text segments based on whether they contain specific sustainability requirements according to official Swiss guidelines.

These annotations are based on a specific snapshot of the sustainability procurement criteria catalogs available at IntelliProcure/sustainability_criteria. However, to ensure consistency and reproducibility with the SwissSPARK annotations, users are advised to use this specific snapshot of the criteria catalogs: IntelliProcure/SwissSPARK_Catalogs. Newer versions of the catalogs may contain changes that differ from the guidelines used during the annotation of this dataset.

Dataset Summary

  • Language: German (de)
  • Task: Binary text classification (positive/negative) + multi-label classification (sector-specific guidelines, criterion types)
  • Domain: Public procurement, sustainability criteria
  • Size: Multiple splits with stratified sampling across 4 independent iterations

Supported Tasks

  • Sustainability Criteria Detection: Identify whether text segments contain sustainability requirements
  • Sector-Specific Classification: Classify texts according to sector-specific guidelines (catalogs)
  • Criterion Type Classification: Determine the legal context of criteria (e.g., award criteria, selection criteria, technical specifications)

Dataset Structure

Data Fields

  • project_id (string): Unique identifier for the procurement project
  • simap_version (string): Version of SIMAP platform
  • filename (string): Original document filename
  • project_filename (string): Project-specific filename
  • catalog (string): Sector-specific guideline (e.g., "Road_Transport", "Print_Services", "ICT", "Food", etc.)
  • scope_of_action_id (string): Specific criterion ID within the catalog
  • criterion_type (string): Legal context type (e.g., "cc-award_criterion", "cc-selection_criteria", "cc-terms_and_conditions")
  • text (string): The original text segment
  • source (string): Data source ("annotations" or "feedback")
  • pos_neg (string): Label indicating "positive" (contains sustainability criterion) or "negative" (general procurement text)
  • score (float/string): Similarity score for negative examples (or "undefined" for positive examples)
  • status (string): Validation status
  • most_similar_references_sentences (list/string): Most similar reference sentences for negative sampling
  • context_window_1 (string): First context window (1 surrounding sentence)
  • context_window_2 (string): Second context window (2 surrounding sentences)
  • cc-ac_weight (string): Weight information for award criteria
  • text_cleaned (string): Normalized and cleaned text
  • split_1, split_2, split_3, split_4 (string): Four independent stratified splits ("train", "eval", "test")

Data Splits

The dataset provides 4 independent stratified random splits, each with:

  • 50% Training
  • 25% Evaluation
  • 25% Test

Stratification ensures consistent distribution across:

  • scope_of_action_id (criterion ID)
  • criterion_type (criterion type)
  • pos_neg (positive/negative label)
  • weights (award criteria weights)

Sector-Specific Guidelines (Catalogs)

The dataset includes sustainability criteria from multiple sectors:

  • Road Transport
  • Food
  • ICT
  • Furniture
  • Construction (Buildings/Civil Engineering)
  • Electricity
  • Print Services
  • Product Independent Criteria
  • And others

Dataset Creation

Source Data

The dataset combines two primary sources:

  1. Expert Annotations (INCEpTION Platform): CFT documents manually labeled by experts on the UIMA INCEpTION platform with precise mapping to catalog IDs and criterion types

  2. Feedback Data: 220 examples validated by experts from an automated NLP pipeline, including weight information for award criteria and correctness evaluations

Data Processing Pipeline

The generation pipeline includes:

  1. Positive Example Extraction: Direct extraction from expert-annotated documents
  2. Negative Sampling:
    • Hard Negatives: Sentences with high semantic similarity (cosine similarity) but no sustainability criteria
    • Random Negatives: Random sentences for standard administrative language
  3. Contextual Windowing: Creates context windows (1 or 2 surrounding sentences) with label leakage prevention
  4. Text Cleaning: Normalization of line breaks, removal of excess whitespace
  5. Deduplication: Based on project_id, filename, and cleaned text

Annotations

Annotations were created by domain experts familiar with:

  • Swiss public procurement law
  • Sustainability guidelines for public procurement
  • Sector-specific requirements

Annotation categories include:

  • Award criteria (Zuschlagskriterien)
  • Selection criteria (Eignungskriterien)
  • Technical specifications (Technische Spezifikationen)
  • Terms and conditions (Vertragsbedingungen)
  • Evidence requirements (Nachweise)

Technical Specifications

  • NLP Engine: spaCy (model: de_dep_news_trf) for German sentence segmentation
  • Embeddings: SentenceTransformers (all-MiniLM-L6-v2) for semantic search and hard negative mining
  • Environment: Python 3.10 via condavenv

Considerations

Social Impact

This dataset supports:

  • Transparency: Automated detection of sustainability criteria in public procurement
  • Efficiency: Reduces manual review time for procurement officers
  • Sustainability: Promotes adherence to sustainability guidelines in Swiss public procurement

Limitations

  • Language: Dataset is German-only, specific to Swiss German administrative language
  • Domain Specificity: Trained on Swiss public procurement documents; may not generalize to other jurisdictions
  • Context Dependency: Some criteria require understanding of broader document context
  • Class Imbalance: Distribution between positive and negative examples should be monitored during training

Citation

If you use this dataset, please cite:

@dataset{swiss_sustainable_procurement_2026,
  title={Swiss Sustainable Public Procurement - Sustainability Criteria Detection Dataset},
  author={[Organization Name]},
  year={2026},
  url={[Dataset URL if applicable]}
}

License

[Please specify license information based on your organization's requirements]

Contact

For questions or feedback regarding this dataset, please contact [contact information].

Downloads last month
54